Über mich

Ihr Partner für das Dolmetschen und Übersetzen

Mein Name ist Erdin Kadunić und ich bin spezialisiert auf Übersetzungen und Dolmetschen der serbischen, kroatischen und bosnischen Sprache ins Deutsche und umgekehrt. Hohe Kompetenz und umfangreicher Service machen mich zu Ihrem idealen Partner. Es eilt mit Ihrer Übersetzung? Kein Problem, mein Express-Service steht Ihnen auch zur Verfügung.

 

Meine Qualifikationen und Referenzen

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium als Diplom-Politologe an der Freien Universität Berlin
  • Allgemein beeidigter und ermächtigter Dolmetscher/Übersetzer für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch am Oberlandesgericht Düsseldorf
  • Dolmetscher des Botschafters in der Deutschen Botschaft Sarajewo / Übersetzer der Deutschen Botschaft Sarajewo
  • Dolmetscher des Institutsleiters des Goethe-Instituts Sarajewo und der Büroleiterin der Konrad-Adenauer-Stiftung Bosnien und Herzegowina
  • Dolmetscher und Übersetzer für den Westdeutschen Rundfunk (WDR), die Deutsche Welle (DW) und die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) u.a.
  • Übersetzungen in den Fachbereichen Recht, Medizin, Verträge, Urkunden, Zeugnisse, Werbung für Agenturen, Unternehmen und Privatkunden

Des Weiteren bin ich Mitglied im Deutschen Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e.V. (www.dvued.de).

HABEN SIE INTERESSE ? SO KÖNNEN SIE MICH ERREICHEN

ERMÄCHTIGTER ÜBERSETZER – BEEIDIGTER DOLMETSCHER

Demos

Color Skin

Headerstil

Navigationsmodus

Layout

Breit
Boxed

Navigationsmodus